ឫស​គល់​នៃ​រដ្ឋ​ប្រហារ​ឆ្នាំ​១៩៩៧​និង​ការ​ក្តោប​ក្តាប់​អំណាច​ឆ្នាំ​១៩៩៨​

ការ​វិវត្ត​នយោ​បាយ​របស់​កម្ពុជា​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩៣ ដល់​ឆ្នាំ១៩៩៨ គឺ​ជា​សក្ខី​ភាព​ដ៏​ច្បាស់​លាស់​មួយ​ដែល​បង្ហាញ​ថា គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​មេដឹក​នាំ​របស់​ខ្លួន គឺ​លោក ហ៊ុន សែន ហ៊ាន​ប្រើប្រា​ស់​គ្រប់​មធ្យោ​បាយ ចាប់​ពី​យុទ្ធ​សាស្ត្រ​គំ​រាម​​កំហែង ការ​បង្ហូរ​ឈាម រហូត​ដល់​ការ​កែ​ប្រែ​ច្បាប់ ដើម្បី​ធានា​ថា​ខ្លួន​មិន​បាត់​បង់​អំណាច​ដឹក​នាំ​រដ្ឋ​ឡើយ។

ទោះបីជាពួកគេបានចាញ់ការបោះឆ្នោតជាតិ​ដែល​រៀប​ចំ​ដោយ​អង្គ​ការ​សហ​​ប្រជា​ជាតិ ឬ​អ៊ុន​តាក់​ (UNTAC) នៅ​ក្នុង​ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៩៣ ក្រោម​ដៃ​គណបក្ស​ហ្វ៊ុន​ស៊ិន​ប៉ិច​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក៏​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​បាន​ប្រើ​ប្រាស់​​ការ​គំរាម​កំហែង​ដោយ​កម្លាំង​កង​ទ័ព និង​ការ​បង្កើត​តំបន់​អបគមន៍​នៅខេ​ត្ត​ភាគ​ខាង​កើត ដើម្បី​បង្ខំ​ឱ្យ​មាន​រូប​មន្ត «សហ​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី» ស្មើ​ភាព​គ្នា ដែល​នេះ​ជា​សញ្ញា​ដំបូង​បញ្ជាក់​ថា ពួក​គេ​មិន​ព្រម​លះ​បង់​អំណាច​ជា​ដាច់​ខាត ទោះ​ជា​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ឆន្ទៈ​ម្ចាស់​ឆ្នោត​ក៏​ដោយ។

សៀវ​ភៅប្រ​វត្តិ​សាស្ត្រ​កម្ពុជា​របស់​លោក ដេវីដ ឆេនទ្បឺ (David Chandler) បោះ​ពុម្ព​ក្នុង​ឆ្នាំ​២០០៨ បាន​វិភាគ​ថា ទំនាក់​​ទំនង​អំណាច​រវាង​សហ​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ទាំង​ពីរ គឺ​សម្តេច​ក្រុម​ព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ និង​លោក ហ៊ុន សែន មាន​​លក្ខណៈ​មិន​ចុះស​ម្រុង​គ្នា​តាំង​ពី​ដើម​ទី ដោយ​សារ​តែ​ភាគី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នៅ​តែរ​ក្សា​ការ​គ្រប់​គ្រង​ស្ទើរ​​តែ​​ទាំង​ស្រុង លើ​ខ្សែ​បណ្តាញ​រដ្ឋ​បាល ប៉ូលីស និង​កង​ទ័ព ខណៈ​ដែល​គណបក្ស​ហ្វ៊ុន​ស៊ិន​ប៉ិច​មាន​តែ​អំណាច​នៅ​លើ​ក្រដាស​ស្នាម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

ភាពតានតឹងបានឈានដល់កម្រិតស្រួចស្រាវនៅចុងឆ្នាំ​១៩៩៦ និង​ដើ​ម​ឆ្នាំ​១៩៩៧ ​នៅ​ពេល​ដែល​ភាគី​ទាំង​ពីរ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រណាំង​ប្រជែង​គ្នា​កសាង​កម្លាំ​ងយោ​ធា​ផ្ទាល់​ខ្លួន និង​ស្វែង​រក​សម្ព័ន្ធ​ភាព​នយោ​បាយ​សម្រាប់​ត្រៀម​ខ្លួន​ការ​បោះ​​ឆ្នោត​ឆ្នាំ​១៩៩៨។

សម្តេចក្រុមព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ បានព្យាយាមបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពនយោបាយមួយឈ្មោះថា «រណសិរ្សរួប​រួម​​ជាតិ» ជាមួយ​លោក សម រង្ស៊ី ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ​១៩៩៧ ដើម្បីកសាងកម្លាំងប្រជែងជាមួយគណបក្សប្រជាជន​កម្ពុជា ដែលការណ៍នេះធ្វើឱ្យលោក ហ៊ុន សែន យល់ឃើញថាជាការគំរាមកំហែងដល់អំណាចរបស់​ខ្លួន។

នៅក្នុងការវិភាគស៊ីជម្រៅរបស់លោក អ៊ីវ៉ាន ហ្គតថេសម៉ាន់ (Evan Gottesman) ក្នុងសៀវភៅស្តីពីកម្ពុជាក្រោយ​សម័យ​ខ្មែរក្រហមបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ​២០០៣ មូលហេតុដែលរុញច្រានឱ្យមានការផ្ទុះអាវុធ គឺការប្រជែង​គ្នារវាងគណបក្ស​ទាំង​ពីរ ​ក្នុងការអូសទាញកម្លាំងយោធាខ្មែរក្រហម ដែលនៅសេសសល់នៅតំបន់អន្លង់​វែង ឱ្យមកចូលរួមជាមួយ​កម្លាំងរៀងៗខ្លួន ដើម្បីបង្កើតឧត្តមភាពយោធានៅលើសមរភូមិជាក់ស្តែង។

គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បានចោទប្រកាន់គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិចថា ​បានលួចនាំចូលអាវុធខុសច្បាប់ និង​ចរចា​​ជាមួយក្រុម​ក្បត់​ខ្មែរ​ក្រហម ប៉ុន្តែការពិតជាក់ស្តែង គឺលោក ហ៊ុន សែន ខ្លួនឯងក៏បានព្យាយាមធ្វើកិច្ចការ​ដូចគ្នានេះដែរ ប៉ុន្តែមិនទទួលបានជោគជ័យដូចភាគីហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យពួកគេសម្រេច​​ចិត្តប្រើប្រាស់កម្លាំង​យោធា​បោស​​សម្អាត​ដៃគូប្រជែងចោលតែម្តង។

មុនការផ្ទុះរដ្ឋប្រហារ សញ្ញានៃការប្រើប្រាស់អំពើហិង្សាយ៉ាងសាហាវ​ ដើម្បីបំបាក់ស្មារតីកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យ​​ត្រូវបាន​លេច​ឡើងយ៉ាងច្បាស់ តាមរយៈការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកដៃនៅថ្ងៃទី​៣០ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​១៩៩៧ ទៅលើការធ្វើបាតុកម្ម​ដោយសន្តិវិធីរបស់លោក សម រង្ស៊ី នៅមុខមន្ទីររដ្ឋសភាចាស់ ដែលបណ្តាល​​ឱ្យ​មនុស្ស​ស្លាប់​យ៉ាង​តិច ១៦ នាក់ និងរបួសជាង ១៥០ នាក់។

របាយការណ៍ស៊ើបអង្កេតរបស់ FBI ដែលត្រូវបានចុះផ្សាយជាបន្តបន្ទាប់ បានរកឃើញសូចនាករជាច្រើនដែល​បង្ហាញ​ពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់កងអង្គរក្សផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ហ៊ុន សែន នៅក្នុងការសម្របសម្រួល និង​បើក​ដៃ​ឱ្យ​ក្រុម​ឃាតករ​រួចខ្លួន ដែលនេះបញ្ជាក់ថា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាហ៊ានប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រភេរវកម្មដើម្បីកម្ចាត់​អ្នកនយោបាយដែលមាននិន្នាការរិះគន់ខ្លួន។

ស្ថានភាពផុយស្រួយនេះ បានឈានដល់ចំណុចផ្ទុះអាវុធទាំងស្រុង នៅថ្ងៃទី​៥ និងទី​៦ ខែ​កក្កដា ​ឆ្នាំ​១៩៩៧ នៅ​ពេល​ដែល​កង​កម្លាំងស្មោះត្រង់នឹងលោក ហ៊ុន សែន រួមមានកងពលតូចលេខ ៧០ និងកងអង្គរក្ស​ផ្ទាល់ខ្លួន បំពាក់ដោយ​រថក្រោះ និងអាវុធធុនធ្ងន់ បានបើកការវាយប្រហារយ៉ាងចាស់ដៃទៅលើទីស្នាក់​​ការ និងបន្ទាយយោធារបស់គណបក្ស​ហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិចនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។

រដ្ឋប្រហារបង្ហូរឈាមរយៈពេលពីរថ្ងៃនេះ បានបណ្តាលឱ្យកម្លាំងយោធាហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច​រង​ការ​ខ្ទេច​ខ្ទី​ទាំង​ស្រុង ​ហើយ​សម្តេច​ក្រុម​ព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ត្រូវបង្ខំចិត្តភៀសខ្លួនទៅក្រៅប្រទេសទាំងប្រញាប់ប្រញាល់។

ចំណុចដ៏គួរឱ្យរន្ធត់បំផុតនៃរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ ១៩៩៧ គឺការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ និងការសម្លាប់ក្រៅប្រព័ន្ធច្បាប់ទៅលើមន្ត្រី និងមេបញ្ជាការយោធាហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិចជាច្រើនរូប ក្រោយពេលដែលពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន ឬសុំចុះចូល។

របាយការណ៍ស៊ើបអង្កេតរបស់ការិយាល័យឧត្តមស្នងការសហប្រជាជាតិទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សប្រចាំកម្ពុជា ដឹកនាំដោយលោក ថូម៉ាស ហាំម៉ាប៊ឺគ (Thomas Hammarberg) ដែលបានចេញផ្សាយជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី​២២ ​ខែសីហា ឆ្នាំ​១៩៩៧ បានចងក្រងភស្តុតាងយ៉ាងច្បាស់លាស់អំពីការធ្វើទារុណកម្ម និងការបាញ់សម្លាប់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិចជាង ៤០ រូប រួមមានលោក ហូ សុខ រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងមហាផ្ទៃ និងលោក ចៅ សម្បត្តិ មេបញ្ជាការយោធា។

ការសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃទាំងនេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបំភិតបំភ័យ និងកម្ទេចក្បាលម៉ាស៊ីនដឹកនាំរបស់គណបក្ស​ប្រឆាំងឱ្យអស់ពីឫសគល់ ដើម្បីធានាថានឹងគ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានងើបឡើងតស៊ូប្រឆាំងនឹងអំណាច​របស់​គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានាពេលអនាគតឡើយ។

លោក ហ៊ុន សែន បានបង្កើតភាពស្របច្បាប់រដ្ឋបាលថ្មីមួយ ដោយការបង្ខំឱ្យសមាជិកសភាដែលនៅសេសសល់​​បោះ​ឆ្នោត​តែង​តាំងលោក អ៊ឹង ហួត ឱ្យឡើងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយជំនួសសម្តេចក្រុមព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ដែលនេះជា​ការ​បិទបាំងនូវទង្វើរដ្ឋប្រហារខុសច្បាប់យ៉ាងគឃ្លើនក្រោមរូបភាពស្ថាប័នរដ្ឋ។

ក្រោយការក្តោបក្តាប់អំណាចយោធាទាំងស្រុងរហូតដល់ឆ្នាំ​១៩៩៨ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានងាកមក​​​ប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្រ «ការទូត និងច្បាប់» ដើម្បីរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិថ្ងៃទី​២៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ​១៩៩៨ ឱ្យ​ទៅជាឧបករណ៍ផ្តល់ភាពស្របច្បាប់ឡើងវិញដល់របបរបស់ខ្លួន។

ក្រោមសម្ពាធពីសហគមន៍អន្តរជាតិ និងរូបមន្តសម្របសម្រួលរបស់ជប៉ុន មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដែលរត់​ភៀស​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាតឱ្យវិលត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញដើម្បីចូលរួមការបោះឆ្នោត ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវចូលរួមនៅក្នុងបរិស្ថានប្រកួតប្រជែងមួយដែលពោរពេញដោយភាពគ្មានសមភាពទាំងស្រុង។

គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា បានប្រើប្រាស់ធនធានរដ្ឋ ម៉ាស៊ីនរដ្ឋបាល បណ្តាញព័ត៌មានរដ្ឋ និងកងកម្លាំងសន្តិ​​សុខ​ទូទាំងប្រទេស ដើម្បីធ្វើការឃោសនាផ្តាច់មុខ និងបំភិតបំភ័យពលរដ្ឋនៅតាមមូលដ្ឋានមិនឱ្យ​ហ៊ាន​​បោះ​ឆ្នោត​ឱ្យបក្ស​ប្រឆាំង ដែលយុទ្ធសាស្ត្រទាំងនេះត្រូវបានចងក្រងយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់អង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរ​ជាតិ Human Rights Watch ចេញផ្សាយក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ​១៩៩៨។

ទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងយ៉ាងណាក៏ដោយ លទ្ធផលបោះឆ្នោតឆ្នាំ​១៩៩៨ បង្ហាញថា គណបក្សប្រជាជន​​កម្ពុជាទទួលបានអាសនៈត្រឹមតែ ៦៤ លើ ១២២ អាសនៈក្នុងសភា ដែលមិនគ្រប់គ្រាន់សម្លេងពីរភាគបី (២/៣) ដើម្បីបង្កើត​រដ្ឋាភិបាលឯកតោភាគីតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញឆ្នាំ​១៩៩៣ ឡើយ ខណៈគណបក្សហ្វ៊ុន​ស៊ិនប៉ិចទទួលបាន ៤៣ អាសនៈ និងគណបក្សសមរង្ស៊ីទទួលបាន ១៥ អាសនៈ។

ដើម្បីដោះស្រាយភាពទាល់ច្រកនេះ និងដើម្បីក្តោបក្តាប់អំណាចទាំងស្រុង គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) ដើម្បីធ្វើការកែប្រែរូបមន្តបែងចែកអាសនៈ​​ដែលនៅសេសសល់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នៅក្រោយការបោះឆ្នោត ដែលល្បិចកលនេះបានធ្វើឱ្យគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទទួលបានផលប្រយោជន៍អាសនៈកើនឡើងយ៉ាងច្រើន។

ការណ៍នេះបានបង្កឱ្យមានមហាបាតុកម្មតវ៉ាដ៏ធំមួយ ​ដឹកនាំដោយគណបក្សប្រឆាំងទាំងពីរនៅទីលានប្រជាធិប​តេយ្យ​ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញចាប់ពីខែសីហា ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ​​១៩៩៨ ដោយពួកគេបានចោទប្រកាន់ថាការបោះឆ្នោតនេះគឺជា «ការប្លន់សន្លឹកឆ្នោតជាប្រព័ន្ធ»។

ជាថ្មីម្តងទៀត គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានបង្ហាញថា ពួកគេហ៊ានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីរំលាយរាល់ការតវ៉ា។ នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ​១៩៩៨ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងក្រុមកងសេនាជនបំពាក់ដោយដំបងដែក និងកាំភ្លើង បាន​បើក​ការ​វាយ​បង្ក្រាបយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅទៅលើក្រុមបាតុករអហិង្សា និងព្រះសង្ឃដែលកំពុង​ធ្វើការតវ៉ា បណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើននាក់ត្រូវរងរបួស និងបាត់បង់ជីវិត ដែលនេះគឺជាការបំបាក់ស្មារតីតស៊ូចុងក្រោយរបស់មហាជន។

ក្រោយការបង្ក្រាបដោយហិង្សា គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាបានដាក់សម្ពាធនយោបាយបង្ខំឱ្យសម្តេចក្រុមព្រះ នរោត្តម រណឫទ្ធិ ត្រូវតែយល់ព្រមចុះចូលបង្កើតរដ្ឋាភិបាលចម្រុះជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ​១៩៩៨ ដោយលើក​នេះ​លោក ហ៊ុន សែន ឡើងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីតែម្នាក់គត់ ខណៈសម្តេចក្រុមព្រះឡើងជាប្រធានរដ្ឋសភា។

ដើម្បីសម្របសម្រួលផលប្រយោជន៍ និងមុខតំណែងរបស់មន្ត្រីចាញ់ឆ្នោត រដ្ឋធម្មនុញ្ញត្រូវបានកែប្រែដើម្បីបង្កើតស្ថាប័ន «ព្រឹទ្ធសភា» ឡើង ដែលជាការបន្ថែមបន្ទុកថវិកាជាតិយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ គ្រាន់តែដើម្បីបម្រើដល់ការ​រក្សា​ស្ថិរភាពអំណាច​របស់បក្សកាន់អំណាច។

ការវិវត្តទាំងអស់នេះ បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ដំណើរការប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាត្រូវបានបំផ្លាញជាលំដាប់ ចាប់​​តាំង​ពីរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ​១៩៩៧ និងការរៀបចំការបោះឆ្នោតឆ្នាំ​១៩៩៨ ដែលធ្វើឡើងដើម្បីតែការបម្រើ និងការធានា​នូវអំណាចដាច់ខាតរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាតែម្នាក់ឯងគត់៕

ដោយ លោក សុក្រឹត ពុទ្ធិ

រក្សាសិទ្វិគ្រប់យ៉ាងដោយ ស៊ីស៊ីអាយអឹម

សូមបញ្ជាក់ថា គ្មានផ្នែកណាមួយនៃអត្ថបទ រូបភាព សំឡេង និងវីដេអូទាំងនេះ អាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ ផ្សព្វផ្សាយ ការសរសេរឡើងវិញ ឬ ការចែកចាយឡើងវិញ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរឡើយ។
ស៊ីស៊ីអាយអឹម មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការលួចចម្លងនិងចុះផ្សាយបន្តណាមួយ ដែលខុស នាំឲ្យយល់ខុស បន្លំ ក្លែងបន្លំ តាមគ្រប់ទម្រង់និងគ្រប់មធ្យោបាយ។ ជនប្រព្រឹត្តិ និងអ្នកផ្សំគំនិត ត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះមុខច្បាប់កម្ពុជា និងច្បាប់នានាដែលពាក់ព័ន្ធ។

អត្ថបទទាក់ទង

សូមផ្ដល់មតិយោបល់លើអត្ថបទនេះ